Significado de la palabra "take the field" en español

¿Qué significa "take the field" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

take the field

US /teɪk ðə fiːld/
UK /teɪk ðə fiːld/
"take the field" picture

Modismo

1.

salir al campo, entrar en juego

to go onto a sports field to start playing a game

Ejemplo:
•
The teams will take the field at 3 PM for the championship match.
Los equipos saldrán al campo a las 3 PM para el partido del campeonato.
•
The coach told the players to take the field and warm up.
El entrenador les dijo a los jugadores que salieran al campo y calentaran.
2.

presentarse, entrar en el campo

to become involved in a competition or election

Ejemplo:
•
Several new candidates are expected to take the field in the upcoming election.
Se espera que varios candidatos nuevos se presenten en las próximas elecciones.
•
The company decided to take the field in the competitive tech market.
La empresa decidió entrar en el campo del competitivo mercado tecnológico.